ຫວ່າງມໍ່ໆມານີ້， ພະແນກການສຶກສາແຂວງຢຸນນານ,ບໍລິສັດຮຸ້ນສ່ວນຊູ້ໄຟເຄິຕາຈຳກັດແລະກຸ່ມບໍລິສັດໂທລະຄົມມະນາຄົມຢີຕົ້ງຈີນສາຂາແຂວງຢຸນນານ,ໄດ້ຮ່ວມມືກັນຜະລິດ APPຮຽນພາສາຈີນເພື່ອເຜີຍແຜ່ການຮັບຮູ້ພາສາຈີນກາງແລະຍົກຄຸນນະພາບໃຫ້ແກ່“ຊົນເຜົ່າທີ່ຂ້າມຜ່ານໂດຍກົງ”（ຊົນເຜົ່າທີ່ຂ້າມຜ່ານຈາກສັງຄົມດັ້ງເດີມມາເປັນສັງຄົມຍຸກໃໝ່ ຫຼັງຈາກກໍ່ສ້າງປະເທດຈີນໃໝ່）ແລະຊົນເຜົ່ານ້ອຍ.
ບົດບາດຕົ້ນຕໍຂອງAPPນີ້ປະກອບມີ：ຫຼັກສູດຮຽນໂຕໜັງສືຈີນ，ປະໂຫຍກໃນຊີວິດປະຈຳວັນ，ບົດຮຽນສຳລັບຮຽນດ້ວຍຕົນເອງແລະບົດບາດອື່ນໆ.ບົດຮຽນລວມເອົາຂັ້ນຕອນການຮຽນ,ການຝຶກຫັດແລະການສອບເສັງ.ເຊິ່ງໃຫ້ຜູ້ຮຽນສາມາດຮຽນໂຕໜັງສືຈີນໄດ້ຕາມລຳດັບ.ພາກສ່ວນປະໂຫຍກໃນຊີວິດປະຈຳວັນໄດ້ສະໜອງປະໂຫຍກແລະຄຳເວົ້າທີ່ນຳໃຊ້ໃນຊີວິດປະຈຳວັນຈຳນວນ40ປະໂຫຍກແລະບົດເຝິກຫັດບົດສົນທະນາໃຫ້ແກ່ຜູ້ຮຽນຝຶກເວົ້າ.ລະບົບຂອງAPPນີ້ໄດ້ນຳໃຊ້ການສັງລວມເອົາສຳນຽງພາສາ，ການສັງເກດສຳນຽງ,ການສອບເສັງການເວົ້າແລະອື່ນໆ, ເຊິ່ງຈະຊ່ວຍເຫຼືອຊຸກຍູ້ຍົກລະດັບຂອງການນຳໃຊ້ພາສາຈີນຂອງ“ຊົນເຜົ່າທີ່ຂ້າມຜ່ານໂດຍກົງ”ແລະຊົນເຜົ່ານ້ອຍໄດ້ຢ່າງວ່ອງໄວ.