ພວກເຮົາມີຂົວແຫ່ງໜຶ່ງ, ເຊື່ອມຕໍ່ຂ້ອຍກັບເຈົ້າ...
ຂົວນີ້ເຊື່ອມຕໍ່ຂ້ອຍກັບເຈົ້າ...
ເສັ້ນທາງນີ້ເຊື່ອມຕໍ່ຈີນກັບໂລກ...
ດອກໄມ້ແຫ່ງມິດຕະພາບເບີກບານໃນເວລານີ້!
“ຂົວພາສາຈີນ” ບໍ່ພຽງແຕ່ສ້າງຂົວແຫ່ງການສື່ສານທາງພາສາເທົ່ານັ້ນ, ຫາກຍັງເປັນຂົວແຫ່ງມິດຕະພາບ ແລະ ຂົວແຫ່ງການຮຽນຮູ້ອີກດ້ວຍ. ນັກແຂ່ງຂັນຈາກທົ່ວໂລກຄົ້ນຫາຄວາມສາມາດບົ່ມຊ້ອນ, ປົດປ່ອຍຄວາມກະຕືລືລົ້ນ, ແລະ ກະຕຸ້ນຄວາມຄິດສ້າງສັນຂອງຕົນໂດຍຜ່ານການແລກປ່ຽນ, ເຊິ່ງສົ່ງເສີມການແລກປ່ຽນວັດທະນະທໍາທີ່ຫຼາກຫຼາຍ.
ງານແຂ່ງຂັນພາສາຈີນສຳລັບນັກຮຽນມັດທະຍົມຕ່າງປະເທດທົ່ວໂລກ ກໍຄື "ຂົວພາສາຈີນ" ຄັ້ງທີ 16 ຖືເອົາ ການຮ່ວມມືກໍ່ສ້າງຂໍ້ລິເລີ່ມ "ໜຶ່ງແລວ ໜຶ່ງເສັ້ນທາງ" ຄົບຮອບ 10 ປີເປັນໂອກາດ, ຖື "ຄວາມຮັບຮູ້ ແລະ ຄວາມເຂົ້າໃຈຈີນ" ເປັນເສັ້ນທາງຫຼັກ, ມາດໍາເນີນກິດຈະກໍາການແລກປ່ຽນວັດທະນະທຳຢ່າງຮອບດ້ານ ໂດຍຜ່ານຮູບແບບ “ການແຂ່ງຂັນ, ການຮຽນຮູ້, ການທ່ອງທ່ຽວ ແລະ ຄວາມກ້າວໜ້າ”
ພວກເຮົາມີຂົວແຫ່ງໜຶ່ງ, ເຊື່ອມຕໍ່ຂ້ອຍກັບເຈົ້າ...
ພວກເຮົາມີເສັ້ນທາງແຫ່ງໜຶ່ງ, ເຊື່ອມຕໍ່ຈີນກັບໂລກ...